NO.240 サークル学習会

日時　　　　2019/12/17      9:30~12:00
場所　　　　高洲コミセン
出席　　　　6名
講師　　　　太田様
配布資料　　１、PCの手入れ
　　　　　　２、カレンダー作成
　　　　　　３、その他
　　　　　　◎全資料提供:　太田様
学習内容　　１、HDDをSSDに交換することについて
　　　　　　２、PCの手入れについて
　　　　　　３、カレンダー作成について
　　　　　　４、名刺作成について
　　　　　　５、その他

HDDをSSDに交換しました

１、その結果
　　１）CrystalDiskMarkによる計測 
　　　　Before:  上の図がHDDの時
　　　　After:  下の図がSSDに交換後。　非常にspeed upしました。

　　２）デスクトップ表示までの時間

            Before:  HDDの時　　91+174=265秒

　　　　After:  SSDに交換後　16+114=130秒

２、部品代　　7,６50円  (セール中につき安価購入)
　　　SD  500GB ＋　スペーサー
　　　外付けHDDケース一式

３、作業工程
　　　主要作業の所要時間　　クローン作成時間　約1時間

４、準備作業
　　　PC内の不要ソフトやファイル・フォルダーの削除　　　　　　　　
　　　　　　　　　　    　　　　削除前                削除後 
                                                   ↓　　　　　　　↓
      (C）ドライブ使用領域       　77.2GB             56.8GB　（空き領域　110GB）
      (D）ドライブ使用領域        279.0GB             39.9GB　（空き領域   228GB）

５、交換後の保存容量
　　1）PC の内蔵ストレージとして     SSD　500GB
      2)  PCの内蔵ストレージとして使用してきたHDDを外付けHDDとして使用　

６、SSDになったら、実にサクサクです。"まだるこしい"はなくなりました。
　　しかし、我が技術力では、絶対無理でした。
　　「技術の進歩だけが人を救う」とネットに有りました。感謝。

NO.239 サークル学習会

日時　　　2019/12/03     9:30~12:00
場所　　　稲浜公民館
出席　　　6名
学習内容　１、パソコン快適化について
　　　　　２、AcsysおよびPVNetブログ閲覧
　　　　　３、scratchについて
　　　　　４、HDDをSSDに交換することについて
　　　　　５、その他

　　　　　

初冬 奥日光湯西川『平家伝説の里』散策

12月度　課題作品

作品名　　　平家伝説の里と奥日光湯西川温泉
作品内容　　平家伝説の里『PhotoScapex』

                       
　　　　　　　　　　　　

平家ゆかりの里＝PhotoScape

　　　

源泉かけ流し＝川沿いの露天風呂

                           
                               

中国出身の方と話しました

中国青島市出身のご婦人、70歳前後と思われます。
茂原市の中国料理店のママさんです。

「いらしゃいませ、何にしますか」
一生懸命に日本語を話しているが自信なさそう。

「海鮮麺をお願いします」と当方もなるべく
なまらないように注文するが良くは理解し得えない様子。

メニュー表で海鮮麺を指差し呼称して、双方納得。

海鮮麺　￥650は美味い。
きれいに平らげてから、小生が取り出したのはスマホ。


翻訳アプリ、papagoを起動させ
「音声」をタップ。

「海鮮麺、とてもうまかった」とスマホに話しかけると
スマホが中国語に訳してくれます。

その中国語音声を店奥に向かって、スマホ最大音量で放送すると
ママさんがビックリでした顔で出てきました。

「あんた、中国語しゃべれるんかい！！」というお顔でした。

初めて使ってみました。
「テレビは何を見る？」「日本ではどこが好き？」とかいろいろ話してみました。
旅行などでも、ずいぶん助かるのではないかと思われました。


このアプリでは
　　音声を音声と同時に活字でも翻訳する。
　　活字は活字で翻訳。
　　活字は「画像」をタップし、その活字を撮影すれば翻訳される。


対話で使うには、スマホよりタブレットの方がbetter!!
音も字も、でかくできるので。


papagoは無料です。